Privacy Policy

Last updated June 4, 2025

Благодарим вас за то, что вы решили стать частью сообщества Верхнеколумбийской конференции. Мы стремимся защитить вашу личную информацию и ваше право на неприкосновенность частной жизни. Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения по поводу данного уведомления о конфиденциальности или нашей практики в отношении вашей личной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу communications@uccsda.org.

Когда вы посещаете наш веб-сайт www.uccsda.org (далее «Веб-сайт»), получаете нашу новостную рассылку или текстовые сообщения, взаимодействуете с нашими платформами в социальных сетях или, в более общем смысле, пользуетесь любыми нашими услугами (совместно именуемыми «Услуги», включая Веб-сайт), мы ценим ваше доверие к нам в отношении вашей личной информации. Мы очень серьезно относимся к вашей конфиденциальности. В данном уведомлении о конфиденциальности мы стремимся максимально ясно объяснить вам, какую информацию мы собираем, как мы ее используем и какие права у вас есть в отношении нее. Мы надеемся, что вы внимательно прочтете его, поскольку это важно. Если вы не согласны с какими-либо условиями данного уведомления о конфиденциальности, пожалуйста, немедленно прекратите использование наших Услуг.

Настоящее уведомление о конфиденциальности распространяется на всю информацию, собираемую посредством наших Сервисов (которые, как описано выше, включают наш Веб-сайт), а также на любые связанные с ними услуги, продажи, маркетинг или мероприятия. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с этим уведомлением о конфиденциальности, так как оно поможет вам понять, как мы используем собираемую нами информацию.

Какую информацию мы собираем

Персональная информация, которую вы нам предоставляете

Краткое описание: Мы собираем предоставленную вами личную информацию.

Мы собираем персональную информацию, которую вы добровольно предоставляете нам при регистрации в Сервисах, при выражении заинтересованности в получении информации о нас или наших продуктах и услугах, при участии в мероприятиях на Сервисах (например, путем размещения сообщений на наших онлайн-форумах или использования нашей службы текстовых сообщений) или иным образом при обращении к нам. Собираемая нами персональная информация зависит от контекста вашего взаимодействия с нами и Сервисами, ваших решений и используемых вами продуктов и функций. Собираемая нами персональная информация может включать следующее:

Personal Information Provided by You. We collect names; email addresses; mailing addresses; phone numbers; and other similar information.

Данные для входа через социальные сети. Мы можем предоставить вам возможность зарегистрироваться у нас, используя данные вашей существующей учетной записи в социальных сетях, например, в Facebook или других социальных сетях. Если вы выберете этот способ регистрации, мы будем собирать информацию, описанную в разделе «Как мы обрабатываем ваши данные для входа через социальные сети» ниже.

Вся предоставленная вами личная информация должна быть правдивой, полной и точной, и вы обязаны уведомлять нас о любых изменениях в такой личной информации.

Information automatically collected

Краткое описание: Некоторая информация, например, ваш IP-адрес и/или характеристики браузера и устройства, собирается автоматически при посещении вами наших сервисов.

We automatically collect certain information when you visit, use or navigate the Services. This information does not reveal your specific identity (like your name or contact information) but may include device and usage information, such as your IP address, browser and device characteristics, operating system, language preferences, referring URLs, device name, country, location, Information about how and when you use our Services and other technical information. This information is primarily needed to maintain the security and operation of our Services, and for our internal analytics and reporting purposes.

Как и многие другие компании, мы также собираем информацию с помощью файлов cookie и аналогичных технологий. Подробнее об этом вы можете узнать в нашем Уведомлении о файлах cookie.

Собираемая нами информация включает в себя:

Журналы событий и данные об использовании. Журналы событий и данные об использовании — это информация, связанная с сервисом, диагностика, использование и производительность, которую наши серверы автоматически собирают при вашем доступе к нашим Сервисам или их использовании и которую мы записываем в файлы журналов. В зависимости от того, как вы взаимодействуете с нами, эти данные журнала могут включать ваш IP-адрес, информацию об устройстве, тип и настройки браузера, а также информацию о вашей активности в Сервисах (например, отметки даты/времени, связанные с вашим использованием, просмотренные страницы и файлы, поисковые запросы и другие ваши действия, например, какие функции вы используете), информацию о событиях устройства (например, системная активность, отчеты об ошибках (иногда называемые «дампами сбоев») и настройки оборудования).

Device Data. We collect device data such as information about your computer, phone, tablet or other device you use to access the Services. Depending on the device used, this device data may include information such as your IP address (or proxy server), device and application identification numbers, location, browser type, hardware model Internet service provider and/or mobile carrier, operating system and system configuration information.

Location Data. We collect location data such as information about your device’s location, which can be either precise or imprecise. How much information we collect depends on the type and settings of the device you use to access the Services. For example, we may use GPS and other technologies to collect geolocation data that tells us your current location (based on your IP address). You can opt out of allowing us to collect this information either by refusing access to the information or by disabling your Location setting on your device. Note however, if you choose to opt out, you may not be able to use certain aspects of the Services.

Как мы используем вашу информацию?

Краткое описание: Мы обрабатываем вашу информацию в целях, основанных на законных деловых интересах, выполнении нашего договора с вами, соблюдении наших юридических обязательств и/или вашем согласии.

Мы используем персональную информацию, собранную через наши Сервисы, для различных деловых целей, описанных ниже. Мы обрабатываем вашу персональную информацию для этих целей, опираясь на наши законные деловые интересы, для заключения или исполнения договора с вами, с вашего согласия и/или для соблюдения наших юридических обязательств. Конкретные основания для обработки, на которые мы опираемся, указаны рядом с каждой целью, перечисленной ниже.

Мы используем информацию, которую собираем или получаем:

To facilitate account creation and logon process. If you choose to link your account with us to a third-party account (such as your Google or Facebook account), we use the information you allowed us to collect from those third parties to facilitate account creation and logon process for the performance of the contract. See the section below headed "How do we handle your social logins?” for further information.

Для публикации отзывов. Мы публикуем отзывы на наших сервисах, которые могут содержать личную информацию. Перед публикацией отзыва мы получим ваше согласие на использование вашего имени и содержания отзыва. Если вы хотите обновить или удалить свой отзыв, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу communications@uccsda.org и обязательно укажите свое имя, место размещения отзыва и контактную информацию.

Запросите обратную связь. Мы можем использовать вашу информацию для запроса обратной связи и для связи с вами по поводу использования вами наших Услуг.

Для обеспечения возможности общения между пользователями. Мы можем использовать вашу информацию для обеспечения возможности общения между пользователями с согласия каждого пользователя.

Для управления учетными записями пользователей. Мы можем использовать вашу информацию для управления вашей учетной записью и поддержания ее в рабочем состоянии.

Для отправки вам административной информации. Мы можем использовать ваши персональные данные для отправки вам информации об услугах и новых функциях, а также информации об изменениях в наших условиях, положениях и политиках.

Для защиты наших Сервисов. Мы можем использовать вашу информацию в рамках наших усилий по обеспечению безопасности наших Сервисов (например, для мониторинга и предотвращения мошенничества).

Для обеспечения соблюдения наших условий и правил в деловых целях, для выполнения требований законодательства и нормативных актов или в связи с нашим договором.

Для ответа на юридические запросы и предотвращения причинения вреда. В случае получения повестки в суд или другого юридического запроса нам может потребоваться изучить имеющиеся у нас данные, чтобы определить, как на них ответить.

Выполняйте и управляйте своими заказами. Мы можем использовать вашу информацию для выполнения и управления вашими заказами, платежами, возвратами и обменами, осуществляемыми через Сервисы.

Проведение розыгрышей призов и конкурсов. Мы можем использовать вашу информацию для проведения розыгрышей призов и конкурсов, если вы решите принять участие в наших конкурсах.

Для предоставления и облегчения предоставления услуг пользователю. Мы можем использовать вашу информацию для предоставления вам запрошенной услуги.

Для ответа на запросы пользователей/оказания поддержки пользователям. Мы можем использовать вашу информацию для ответа на ваши запросы и решения любых потенциальных проблем, которые могут возникнуть у вас при использовании наших Услуг.

Для отправки вам маркетинговых и рекламных сообщений. Мы и/или наши сторонние маркетинговые партнеры можем использовать предоставленную вами личную информацию в маркетинговых целях, если это соответствует вашим маркетинговым предпочтениям. Например, когда вы выражаете заинтересованность в получении информации о нас или наших услугах, подписываетесь на маркетинговые рассылки или иным образом связываетесь с нами, мы будем собирать вашу личную информацию. Вы можете отказаться от получения наших маркетинговых писем в любое время (см. раздел «Каковы ваши права на неприкосновенность частной жизни» ниже).

Deliver targeted advertising to you. We may use your information to develop and display personalized content and advertising (and work with third parties who do so) tailored to your interests and/or location and to measure its effectiveness. For more information see our cookie notice.

For other business purposes. We may use your information for other business purposes, such as data analysis, identifying usage trends, determining the effectiveness of our promotional campaigns and to evaluate and improve our Services, products, marketing and your experience. We may use and store this information in aggregated and anonymized form so that itis not associated with individual end users and does not include personal information. We will not use identifiable personal information without your

consent.

Будут ли ваши данные переданы кому-либо?

Краткое описание: Мы предоставляем информацию только с вашего согласия, для соблюдения законодательства, для оказания вам услуг, для защиты ваших прав или для выполнения деловых обязательств.

Мы можем обрабатывать или передавать ваши данные, которые мы храним, на следующих законных основаниях:

Согласие: Мы можем обрабатывать ваши данные, если вы дали нам конкретное согласие на использование ваших персональных данных для конкретной цели.

Legitimate Interests: We may process your data when it is reasonably necessary to achieve our legitimate business interests.

Исполнение договора: Если мы заключили с вами договор, мы можем обрабатывать ваши персональные данные для выполнения условий нашего договора.

Legal Obligations: We may disclose your information where we are legally required to do so in order to comply with applicable law, governmental requests, a judicial proceeding, court order, or legal process, such as in response to a court order or a subpoena (including in response to public authorities to meet national security or law enforcement requirements).

Жизненно важные интересы: Мы можем раскрыть вашу информацию, если считаем это необходимым для расследования, предотвращения или принятия мер в отношении потенциальных нарушений нашей политики, предполагаемого мошенничества, ситуаций, связанных с потенциальной угрозой безопасности любого лица и незаконной деятельностью, или в качестве доказательства в судебном процессе, в котором мы участвуем.

В частности, нам может потребоваться обработать ваши данные или передать вашу личную информацию в следующих ситуациях:

Передача бизнеса. Мы можем передавать вашу информацию в связи с любым слиянием, продажей активов компании, финансированием или приобретением всей или части нашего бизнеса другой компанией, а также в ходе переговоров по этим вопросам.

Поставщики, консультанты и другие сторонние поставщики услуг. Мы можем передавать ваши данные сторонним поставщикам, поставщикам услуг, подрядчикам или агентам, которые оказывают услуги для нас или от нашего имени и которым необходим доступ к такой информации для выполнения этой работы. Примеры включают: обработку платежей, анализ данных, доставку электронной почты, услуги хостинга, обслуживание клиентов и маркетинговые мероприятия. Мы можем разрешить отдельным третьим сторонам использовать технологии отслеживания в рамках Сервисов, что позволит им собирать данные от нашего имени о том, как вы взаимодействуете с нашими Сервисами с течением времени. Эта информация может использоваться, помимо прочего, для анализа и отслеживания данных, определения популярности определенного контента, страниц или функций, а также для лучшего понимания онлайн-активности. Если иное не указано в данном уведомлении, мы не передаем, не продаем, не сдаем в аренду и не обмениваемся вашей информацией с третьими сторонами в рекламных целях. У нас заключены договоры с нашими обработчиками данных, которые призваны обеспечить защиту вашей личной информации. Это означает, что они не могут ничего делать с вашей личной информацией, если мы не дали им на это указание. Они также не будут передавать вашу личную информацию какой-либо организации, кроме нас. Они также обязуются защищать данные, которые хранят от нашего имени, и сохранять их в течение периода, который мы укажем.

Cookies and other tracking technologies

Summary: We may use cookies and other tracking technologies to collect and store your information.

We may use cookies and similar tracking technologies (like web beacons and pixels) to access or store information. Specific information about how we use such technologies and how you can refuse certain cookies is set out in our Cookie Notice.

Мы используем Google Карты?

В заключение: Да, мы используем Google Maps для улучшения качества обслуживания.

This Website or App uses Google Maps APIs which is subject to Google’s Terms of Service. You may find the Google Maps APIs Terms of Service here.

To find out more about Google’s Privacy Policy, please refer to this link.

Как мы обрабатываем ваши входы через социальные сети?

Краткое описание: Если вы решите зарегистрироваться или войти в наши сервисы, используя учетную запись в социальной сети, мы можем получить доступ к определенной информации о вас.

Наши услуги предоставляют вам возможность регистрироваться и входить в систему, используя данные вашей учетной записи в сторонних социальных сетях (например, учетные записи Facebook или Twitter). В этом случае мы получим от вашего поставщика социальных сетей определенную информацию о вашем профиле. Получаемая нами информация о профиле может различаться в зависимости от поставщика социальных сетей, но часто включает ваше имя, адрес электронной почты, список друзей, фотографию профиля, а также другую информацию, которую вы решили сделать общедоступной на такой платформе социальных сетей. Если вы входите в систему через Facebook, мы также можем запросить доступ к другим разрешениям, связанным с вашей учетной записью, таким как ваши друзья, отметки о посещении мест и лайки, и вы можете предоставить или отказать нам в доступе к каждому отдельному разрешению.

Мы будем использовать полученную информацию только в целях, описанных в данном уведомлении о конфиденциальности или иным образом разъясненных вам в соответствующих сервисах. Обратите внимание, что мы не контролируем и не несем ответственности за другие способы использования вашей личной информации вашим сторонним поставщиком услуг социальных сетей. Мы рекомендуем вам ознакомиться с их политикой конфиденциальности, чтобы понять, как они собирают, используют и передают вашу личную информацию, а также как вы можете настроить параметры конфиденциальности на их сайтах и в приложениях.

Как долго мы будем хранить вашу информацию?

Краткое описание: Мы храним вашу информацию столько, сколько необходимо для достижения целей, изложенных в данном уведомлении о конфиденциальности, если иное не требуется законом.

Мы будем хранить ваши персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для целей, изложенных в настоящем уведомлении о конфиденциальности, если более длительный срок хранения не требуется или не разрешен законом (например, налоговыми, бухгалтерскими или другими юридическими требованиями). Ни одна из целей, указанных в настоящем уведомлении, не потребует от нас хранения ваших персональных данных дольше, чем период времени, в течение которого у пользователей есть учетная запись у нас.

Когда у нас больше нет законной деловой необходимости обрабатывать ваши персональные данные, мы либо удалим, либо анонимизируем такую информацию, либо, если это невозможно (например, потому что ваши персональные данные хранятся в резервных архивах), мы будем надежно хранить ваши персональные данные и изолировать их от любой дальнейшей обработки до тех пор, пока удаление не станет возможным.

Как мы обеспечиваем безопасность вашей информации?

Краткое описание: Наша цель — защитить вашу личную информацию с помощью системы организационных и технических мер безопасности.

Мы внедрили соответствующие технические и организационные меры безопасности, предназначенные для защиты любой обрабатываемой нами личной информации. Однако, несмотря на наши меры защиты и усилия по обеспечению безопасности вашей информации, ни одна электронная передача данных через Интернет или технология хранения информации не может гарантировать 100% безопасность, поэтому мы не можем обещать или гарантировать, что хакеры, киберпреступники или другие неавторизованные третьи стороны не смогут обойти нашу систему безопасности и неправомерно собрать, получить доступ, украсть или изменить вашу информацию. Хотя мы сделаем все возможное для защиты вашей личной информации, передача личной информации в наши Сервисы и из них осуществляется на ваш собственный риск. Вы должны получать доступ к Сервисам только в безопасной среде.

Каковы ваши права на неприкосновенность частной жизни?

Краткое содержание: В некоторых регионах у вас есть права, предоставляющие вам более широкий доступ к вашей личной информации и больший контроль над ней.

Вы можете в любое время просмотреть, изменить или удалить свою учетную запись. В некоторых регионах вы обладаете определенными правами в соответствии с применимым законодательством о защите данных. К ним могут относиться право (i) запрашивать доступ и получать копию вашей личной информации, (ii) запрашивать исправление или удаление; (iii) ограничивать обработку вашей личной информации; и (iv) если применимо, право на переносимость данных. В определенных обстоятельствах вы также можете иметь право возражать против обработки вашей личной информации. Чтобы подать такой запрос, пожалуйста, используйте контактные данные, указанные ниже. Мы рассмотрим и примем меры по любому запросу в соответствии с применимым законодательством о защите данных.

Если обработка ваших персональных данных осуществляется на основании вашего согласия, вы имеете право отозвать свое согласие в любое время. Однако обратите внимание, что это не повлияет на законность обработки до отзыва согласия, а также не повлияет на обработку ваших персональных данных, осуществляемую на законных основаниях, отличных от согласия.

Если у вас есть вопросы или комментарии относительно ваших прав на неприкосновенность частной жизни, вы можете написать нам по электронной почте по адресу communications@uccsda.org.

Информация об учетной записи. Если вы в любое время захотите просмотреть или изменить информацию в своей учетной записи или удалить свою учетную запись, вы можете сделать это следующим образом:

Войдите в настройки своей учетной записи и обновите данные пользователя.

По вашему запросу на закрытие учетной записи мы деактивируем или удалим вашу учетную запись и информацию из наших активных баз данных. Однако мы можем сохранить некоторую информацию в наших файлах для предотвращения мошенничества, устранения неполадок, оказания помощи в любых расследованиях, обеспечения соблюдения наших Условий использования и/или выполнения применимых юридических требований.

Файлы cookie и аналогичные технологии. Большинство веб-браузеров по умолчанию настроены на прием файлов cookie. При желании вы обычно можете настроить свой браузер на удаление и отклонение файлов cookie. Если вы решите удалить или отклонить файлы cookie, это может повлиять на работу некоторых функций или сервисов наших Услуг.

For further information, please see our Cookie Notice.

Opting out of email marketing. You can unsubscribe from our marketing email list at any time by clicking on the unsubscribe link in the emails that we send or by contacting us using the details provided below. You will then be removed from the marketing email list — however, we may still communicate with you, for example to send you service-related emails that are necessary for the administration and use of your account, to respond to service requests, or for other non-marketing purposes. To otherwise opt-out, you may: Contact us at communications@uccsda.org.

Элементы управления для функций, которые не следует отслеживать.

Большинство веб-браузеров, а также некоторые мобильные операционные системы и мобильные приложения включают функцию или настройку «Не отслеживать» («DNT»), которую вы можете активировать, чтобы сообщить о своем предпочтении в отношении конфиденциальности и не допускать мониторинга и сбора данных о вашей активности в интернете. На данном этапе единый технологический стандарт для распознавания и реализации сигналов DNT еще не утвержден. Поэтому в настоящее время мы не реагируем на сигналы DNT браузера или любой другой механизм, который автоматически сообщает о вашем выборе не отслеживаться в интернете. Если в будущем будет принят стандарт отслеживания в интернете, которому мы должны будем следовать, мы сообщим вам об этом в обновленной версии данного уведомления о конфиденциальности.

Do we make updates to this notice?

Краткое содержание: Да, мы будем обновлять это уведомление по мере необходимости, чтобы соответствовать действующим законам.

Мы можем время от времени обновлять это уведомление о конфиденциальности. Обновленная версия будет отмечена обновленной датой «Пересмотрено», и обновленная версия вступит в силу, как только станет доступна. Если мы внесем существенные изменения в это уведомление о конфиденциальности, мы можем уведомить вас либо путем размещения заметного уведомления о таких изменениях, либо путем отправки вам прямого уведомления. Мы рекомендуем вам регулярно просматривать это уведомление о конфиденциальности, чтобы быть в курсе того, как мы защищаем вашу информацию.

Как можно связаться с нами по поводу этого уведомления?

Если у вас есть вопросы или комментарии по поводу данного уведомления, вы можете отправить нам электронное письмо по адресу communications@uccsda.org или по обычной почте:

Департамент связи

Конференция адвентистов седьмого дня Верхней Колумбии

3715 S. Grove Road

Spokane, WA 99224

United States

How can you review, update, or delete the data we collect from you?

В соответствии с действующим законодательством вашей страны, вы можете иметь право запросить доступ к собираемой нами вашей личной информации, изменить эту информацию или удалить ее в некоторых случаях. Чтобы запросить просмотр, обновление или удаление вашей личной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу communications@uccsda.org. Мы ответим на ваш запрос в течение 30 дней.